中川翔子「続く世界」発売記念スペシャルライブイベント決定
８月にリリースしたシングル「Shiny GATE」がオリコンチャート８位と４作連続オリコンＴＯＰ１０入りを果たし、アーティストとしても絶好調な“しょこたん”。☆9/10（水）に２ヶ月連続となるシングル「続く世界」をリリースしますが、「空色デイズ」以来のリリース記念スペシャルライブイベントを東名阪にて行います。
中川翔子『続く世界』発売記念
スペシャルライブイベント！！
日時：2008.09.13（土）13:00〜
場所：SELCY セルシー・セルシー広場（大阪）
アクセス：豊中市新千里東町１丁目５番２号
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
日時：2008.09.13（土）19:00〜
場所：アスナル金山・明日なる！広場（名古屋）
アクセス：金山総合駅北口直ぐ
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
日時：2008.09.14（日）14:00〜
場所：ラゾーナ川崎プラザ・ルーファ広場 グランドステージ（神奈川）
アクセス：神奈川県川崎市幸区堀川町72-1
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
 | 中川翔子コンサートツアー2008~貪欲☆まつり~(通常盤) (2008/09/10) 中川翔子 商品詳細を見る |
中川翔子『続く世界』発売記念
スペシャルライブイベント！！
 | 続く世界 (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
日時：2008.09.13（土）13:00〜
場所：SELCY セルシー・セルシー広場（大阪）
アクセス：豊中市新千里東町１丁目５番２号
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
日時：2008.09.13（土）19:00〜
場所：アスナル金山・明日なる！広場（名古屋）
アクセス：金山総合駅北口直ぐ
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
日時：2008.09.14（日）14:00〜
場所：ラゾーナ川崎プラザ・ルーファ広場 グランドステージ（神奈川）
アクセス：神奈川県川崎市幸区堀川町72-1
備考：イベント詳細は後日、「こちらのページ」にてご連絡。
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
ギザおいしい(^ω^)
ルックインサイド♪
ルックインマイハート♪♪
●不二家：LOOK（ルック）チョコレート
●しょこたん☆ブログ：スフィアボール
●しょこたん☆ブログ：２ndギグ
しょこたんことマルチタレントの“中川翔子”さんご出演の不二家「LOOK（ルック）ア・ラ・モード」のＣＭが始まったみたいですね。まだＣＭに遭遇してないって皆さんは、不二家さんの特設サイト「LOOK・中川翔子スペシャルコンテンツ」を是非ご覧くださいませ。１５秒ＣＭの他に、メイキングの模様もご覧頂けます。ちなみにバックに流れているＣＭソングは、☆9/10（水）発売の「続く世界」C/W 収録「through the looking glass」です。
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
ルックインマイハート♪♪
●不二家：LOOK（ルック）チョコレート
●しょこたん☆ブログ：スフィアボール
●しょこたん☆ブログ：２ndギグ
しょこたんことマルチタレントの“中川翔子”さんご出演の不二家「LOOK（ルック）ア・ラ・モード」のＣＭが始まったみたいですね。まだＣＭに遭遇してないって皆さんは、不二家さんの特設サイト「LOOK・中川翔子スペシャルコンテンツ」を是非ご覧くださいませ。１５秒ＣＭの他に、メイキングの模様もご覧頂けます。ちなみにバックに流れているＣＭソングは、☆9/10（水）発売の「続く世界」C/W 収録「through the looking glass」です。
 | 続く世界(初回仕様限定盤)(DVD付) (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
ギザヤックデカルチャー
中川翔子作品展「続く世界」開催！！
中川翔子、初の「絵画･イラスト 作品展」開催！
新曲と一枚の絵に込めた、中川翔子のメッセージ…
あらゆるメディアでマルチに活躍するアイドル中川翔子がこの度、“続く世界”をテーマに人生初の作品展『続く世界』を開催することが決定致しました。
子供の頃から画を描くことが大好きであった中川翔子は、その「好き」という思いと才能を生かし、仕事や趣味を通じて今日までに多数の作品を生み出してきました。このような作品展は、中川翔子本人の幼い頃からの夢でもあり、憧れでもありました。
今回のメインとなる作品<続く世界>は、9月10日に発売となる６枚目のCDシングル「続く世界」の歌詞にある「寂しさや失望感、そして、それでも続いていく世界に対する小さな希望」を彼女なりに表現した渾身の一枚になっています。
製作期間は約１ヶ月、レギュラーのメディア出演や、レコーディングやブログの更新の合間を縫い、全て独学で仕上げました。自宅のリビングをアトリエのように使用していた為、愛猫たちに絵を倒されたり、絵の具で足跡を付けられたりと、彼女らしいエピソードも。
今回はその他に、昔から描き溜めていた自宅にあったイラストや、連載で描いていた作品なども展示する予定です。今回展示する作品数は30〜40作品におよびます。
期間：2008.08.30（土）〜2008.09.11（木）
時間：11:00〜21:30（丸ビル３階開館時間内）
場所：東京・丸の内ビルディング（丸ビル）３階回廊にて
アクセス：東京都千代田区丸の内2-4-1
概要：絵画約30点〜40点を展示
●スポニチ：ギガント感激！しょこたんが初の個展開催
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
中川翔子、初の「絵画･イラスト 作品展」開催！
新曲と一枚の絵に込めた、中川翔子のメッセージ…
 | 続く世界(初回生産限定盤)(DVD付) (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
あらゆるメディアでマルチに活躍するアイドル中川翔子がこの度、“続く世界”をテーマに人生初の作品展『続く世界』を開催することが決定致しました。
子供の頃から画を描くことが大好きであった中川翔子は、その「好き」という思いと才能を生かし、仕事や趣味を通じて今日までに多数の作品を生み出してきました。このような作品展は、中川翔子本人の幼い頃からの夢でもあり、憧れでもありました。
今回のメインとなる作品<続く世界>は、9月10日に発売となる６枚目のCDシングル「続く世界」の歌詞にある「寂しさや失望感、そして、それでも続いていく世界に対する小さな希望」を彼女なりに表現した渾身の一枚になっています。
製作期間は約１ヶ月、レギュラーのメディア出演や、レコーディングやブログの更新の合間を縫い、全て独学で仕上げました。自宅のリビングをアトリエのように使用していた為、愛猫たちに絵を倒されたり、絵の具で足跡を付けられたりと、彼女らしいエピソードも。
今回はその他に、昔から描き溜めていた自宅にあったイラストや、連載で描いていた作品なども展示する予定です。今回展示する作品数は30〜40作品におよびます。
期間：2008.08.30（土）〜2008.09.11（木）
時間：11:00〜21:30（丸ビル３階開館時間内）
場所：東京・丸の内ビルディング（丸ビル）３階回廊にて
アクセス：東京都千代田区丸の内2-4-1
概要：絵画約30点〜40点を展示
●スポニチ：ギガント感激！しょこたんが初の個展開催
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
ギャラクシス
中川翔子コンサートツアー2008〜貪欲☆まつり〜
ツアーグッズのピンクのハッピが特別完全受注生産で通販決定!!
ＨＡＰＰＹハッピ：3500円（税込）、サイズ：フリー（帯付き）
受付期間：2008.08.20（水）〜2008.09.19（金）23:59
●詳しくは：しょこたんねっと
●しょこたん☆ブログ：ニカニカ
●劇場版 天元突破グレンラガン 紅蓮篇
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
ツアーグッズのピンクのハッピが特別完全受注生産で通販決定!!
ＨＡＰＰＹハッピ：3500円（税込）、サイズ：フリー（帯付き）
受付期間：2008.08.20（水）〜2008.09.19（金）23:59
●詳しくは：しょこたんねっと
●しょこたん☆ブログ：ニカニカ
●劇場版 天元突破グレンラガン 紅蓮篇
 | 中川翔子コンサートツアー2008~貪欲☆まつり~(初回生産限定盤) (2008/09/10) 中川翔子 商品詳細を見る |
| 中川翔子コンサートツアー2008~貪欲☆まつり~(通常盤) (2008/09/10) 中川翔子 商品詳細を見る |
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
中川翔子「続く世界」
６th Single「中川翔子 / 続く世界」
「劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編」主題歌
そろそろ“しょこたん”ことマルチタレントの中川翔子さんの６枚目のシングルとなる「続く世界」の怒濤のプロモーション活動が、始まりそうですね(^ω^)
今回は４形態でのリリース。アニメエクスポでのライブ映像、『続く世界』ミュージックビデオ、アメリカでのオフショット映像をたっぷりと収録したDVD付の完全生産限定盤の他にも『続く世界（CD＋DVD）』盤、『続く世界（CDのみ）』盤、『続く世界【グレンラガン盤/期間限定】』盤があります。
発売日：2008.09.10（水）
価格：2500円（完全生産限定盤）、1575円（初回限定仕様）、
1300円（グレンラガン盤）、1223円（ＣＤのみ初回仕様）
商品番号：SRCL-6841（完全生産限定盤）、SRCL-6843（初回限定仕様）、
SRCL-6845（グレンラガン盤）、SRCL-6846（ＣＤのみ初回仕様）
レーベル：Sony Music Records
■収録曲
01. 続く世界
＊「劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編」主題歌
02. through the looking glass
＊「不二家 LOOK ア・ラ・モード」ＣＭソング
03. 続く世界 -Instrumental-
04. 空色デイズ feat.8bit Project -spiral chiptune mix-
●劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編
●LOOK・中川翔子 スペシャルコンテンツ
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
「劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編」主題歌
そろそろ“しょこたん”ことマルチタレントの中川翔子さんの６枚目のシングルとなる「続く世界」の怒濤のプロモーション活動が、始まりそうですね(^ω^)
今回は４形態でのリリース。アニメエクスポでのライブ映像、『続く世界』ミュージックビデオ、アメリカでのオフショット映像をたっぷりと収録したDVD付の完全生産限定盤の他にも『続く世界（CD＋DVD）』盤、『続く世界（CDのみ）』盤、『続く世界【グレンラガン盤/期間限定】』盤があります。
発売日：2008.09.10（水）
価格：2500円（完全生産限定盤）、1575円（初回限定仕様）、
1300円（グレンラガン盤）、1223円（ＣＤのみ初回仕様）
商品番号：SRCL-6841（完全生産限定盤）、SRCL-6843（初回限定仕様）、
SRCL-6845（グレンラガン盤）、SRCL-6846（ＣＤのみ初回仕様）
レーベル：Sony Music Records
■収録曲
01. 続く世界
＊「劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編」主題歌
02. through the looking glass
＊「不二家 LOOK ア・ラ・モード」ＣＭソング
03. 続く世界 -Instrumental-
04. 空色デイズ feat.8bit Project -spiral chiptune mix-
●劇場版天元突破 グレンラガン 紅蓮編
●LOOK・中川翔子 スペシャルコンテンツ
| 続く世界(初回生産限定盤)(DVD付) (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
| 続く世界(初回仕様限定盤)(DVD付) (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
 | 続く世界(グレンラガン盤/期間生産限定盤) (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
| 続く世界 (2008/09/10) 中川翔子8bit Project 商品詳細を見る |
●SHOKO NAKAGAWA OFFICIAL WEBSITE：中川翔子 〜しょこ☆たいむ〜
●中川翔子 Official Blog：しょこたん☆ぶろぐ
●中川翔子 Official Website：しょこたんねっと
〓ＫＥＹ〓
